我不愛小說，中國四大名著只看了三個演義一半，原因是我認為在看一個人在吹水，更重要是亂搞歷史，我自己的腦容量不多，沒空間執記這些錯誤的東西。
小說多大話，最大話可能是"大話西遊"的西遊記，它令大量中國人誤解中國文化：
唐三藏不是玄奘
玄奘是唐三藏的故事原形，三藏不是名，佛教包括經藏（sūtrapiṭaka）、律藏（vinayapiṭaka）、論藏（abhidharmapiṭaka），所以有很多法師都被稱為三藏，是形容地位及表明佛法修行，但坊間就以為"唐三藏"是一個人。
齊天大聖不是孫悟空
香港黃大仙祠大殿的護法神是齊天大聖，不是孫悟空，齊天大聖是道教的神，與西遊記中的孫悟空不相關，但民間卻喜愛把兩者混淆。
猪八戒不是天蓬元帥
西遊記作者吳承恩在小說中說猪八戒原是天蓬元帥，由于蟠桃会上喝酒醉後調戲月宫仙女嫦娥，被玉帝判罰，打了兩千鎚後被贬下凡。猪八戒喜愛美女，所以從事技女行業會拜猪八戒，但真的要分青楚是拜猪八戒或天蓬元帥，是拜道教神明或是拜一本小說的虛構人物。
我在修讀廟宇課程時學到最重要的是民間信仰與宗教是不同，民間信仰可以拜小說中的虛構人物，猪八戒及孫悟空。民間信仰是相信自己的欲望多於一個道人向善的宗教。
小說家不是九流十家
小說家者流，蓋出於稗官（稗官乃小官)，不是現代的小說家，也不是十家以外的九流，可以說是"唔入流"。但小說家在現世是很受歡迎，讀過金庸的人會比讀道德經的人多，年青人對九把刀的崇拜高過孔子，這不是金庸及九把刀的錯，是讀者的讀擇，可以小說家往往能摸清用家的需要，用家想看什麼就寫什麼，什麼題材大賣就賣什麼。更重要是小說家能在字裏行間令讀者"追"，花時間在追看。
我在看《三個演義》已發覺"追"的體驗，現代就是追劇，是被人刻意放進故事，能明白這道理就可學會放下，只是可以放下不追《Marvel》的垃圾劇，但有些人是做不到。
Sic Leung
UX Evangelist
Chairman of IxDC Hong Kong